タイ語通訳・翻訳のタイ語プロフェッショナル。リサーチ、執筆、撮影、コーディネート、取材、「タイ語」に関することなら何でもおまかせください!
WAIWAITHAILAND
10:00-19:00

デザイン・DTP

■タイ語デザイン・タイ語アウトライン・タイ語PDF
タイ語/日本語/英語の3言語混じったロゴが作成できます。タイ語の名刺、タイ料理のメニュー、タイ語版の会社案内なども作成できます。

ワードソフトなどに入力されているとだけでなく、読みやすく適切な位置で改行をし、そしてレイアウトしたものをPDFデータあるいはアウトラインデータにして、タイ語環境が無くても閲覧や出力ができるデータ作成を致します。
タイ王国に進出する際にはぜひ御利用ください。

タイレストランのメニュー、タイ式マッサージ店のパンフレットなどタイ語関係のDTP制作はおまかせ下さい!
特に、タイ語に関しては、翻訳とDTP作業の連携により、スピーディかつ低価格にて承ります。 お気軽にお問い合わせ下さい。

 

作成見本

menu1

menu2

ad_03

ad_05